Back in February my family gathered together to celebrate my father’s 90th birthday. 150 people came to his party. I’m sure there would have been hundreds more if we had spread the word better. He was a small town family physician for more than 50 years and delivered more than 2,000 babies in his career. Now he enjoys gardening, playing hand chimes, playing cards, and holding class reunions. Can you believe they are still holding class reunions for 73 years after graduation? They like to hold the reunions every 3 months now because too many people are passing on.
In Romilomi we emphasize the importance of understanding our past through our parents and ancestors. Our cultural heritage and belief systems are heavily influenced by our own personal histories. How we stand, walk, and move through life are all affected by how well we acknowledge our connection to our past. There is no need to judge good or bad, right or wrong. Knowing them and acknowledging that we come from them is all that matters.
90歳のお祝い！
二月に私の父親の90歳の誕生日を祝うための家族の集まりがありました。150人がパーティーに参加しましたが、もし、もっとうまく伝達が行き渡っていれば、もう数百人集まっていたと思います。彼は小さな町の医者で、50年以上にわたって2000人もの赤ちゃんの出産を手伝いました。彼は今、ガーデニングをすること、ハンドチャイムを演奏すること、トランプで遊ぶこと、そして同窓会を開くことを楽しんでいます。卒業してから73年も経って、いまだに同窓会を開いているということを信じられますか？多くの人がすでに亡くなってしまったので、今では三ヶ月ごとに同窓会を開いているようです。
ロミロミでは、私達の両親、そして祖先を通して、私たちの過去を理解するということの大切さを強調しています。私たちの文化的な遺産や信念体系は私達自身の個人的な歴史によって大きく影響を受けます。どのように立ち、歩き、人生を進んでいくかということは私たちが私達の過去とのつながりをどのように理解しているかによって影響を受けます。良い、悪い、正しい、間違っている、などの判断をする必要はありません。ただ私達の歴史を知り、私達がそれから来ているということを理解することが大事です。
